“UMA PAISAGEM PARA VOCÊ”

A 8º Bienal Internacional de Arquitetura Paisagística realizada em 2014 em Barcelona abordou o tema “ Uma Paisagem para Você”, demonstrando a decisão dos organizadores em imprimir ao evento, componentes sociais relacionados a Paisagem.

O Prêmio Rosa Barba (O “Oscar” da Arquitetura Paisagística), principal evento da Bienal, foi dado ao projeto North Wharf Promenade, Jellicoe Street and Silo Park, realizado pelos escritórios Australianos, TCL and Wraigth + Associates.

O Projeto foi capaz de convencer os políticos a preservar e regenerar os artefatos industriais e a manter a essência da tradição da vida industrial ao longo da baia, proporcionando novas experiências para os usuários.

Vale destacar as Boas Práticas no manejo das águas de chuva, onde jardins de “alta performance” auxiliam na drenagem, descentralizando os sistemas convencionais, e através do uso da vegetação, atuam no tratamento da qualidade da água infiltrada no solo e devolvida para a Baia norte de Auckland.

O desenho do Parque ainda proporciona ambientes para eventos e encontros, onde áreas de estacionamento são transformadas em espaços para feiras e eventos gastronômicos, e o antigo Silo de armazenamento de cereais, é utilizado como tela para projeção de filmes ao ar livre.

O Parque foi um dos projetos que tive a oportunidade de conhecer durante as visitas técnicas realizadas durante o 50º. Congresso Internacional da IFLA (International Federation of Landscape Architecture), realizado em Auckland na Nova Zelândia, em abril de 2013.

Um novo olhar estratégico e político sobre a Arquitetura da Paisagem demonstra que podemos atender as questões de demanda da sociedade, “através de desenhos fortes e robustos, utilizando uma abordagem humilde e sensível”.

O Projeto foi escolhido para abrir a série de bons exemplos em Boas Práticas, que os trabalhos relacionados com nossas paisagens, podem e devem proporcionar para você!

Marcelo Vassalo
Arquiteto Urbanista
Diretor no Núcleo SP da ABAP (Associação Brasileira de Arquitetos Paisagistas)
Diretor do Núcleo Buenas Prácticas da LALI (Iniciativa Latino Americana da Paisagem)

“UN PAISAJE PARA USTED”

La 8ª Bienal Internacional de Arquitectura del Paisaje, celebrada en 2014 en Barcelona, habló sobre “Un paisaje parausted”, lo que demuestra la decisión de los organizadores de imprimir el evento para los componentes sociales relacionados con el paisaje.

El Premio Rosa Barba, el evento principal de la Bienal, se le dio al proyecto North Wharf Promenade, Jellicoe Street y Silos Park, en poder de las oficinas de Australia, TCL y Wraigth + Associates.

El proyecto fue capaz de persuadir a los políticos para preservar y regenerar los artefactos industriales y a mantener la esencia de la tradición de la vida industrial a lo largo de la bahía, ofreciendo nuevas experiencias para los usuarios.

Se destacan las buenas prácticas en la gestión del agua de lluvia, donde los jardines de “alto rendimiento” ayudan en el drenaje, la descentralización de los sistemas convencionales, que mediante el uso de la vegetación actuan en el tratamiento de la calidad del agua infiltrada en el suelo, devolviéndola a la bahía, al norte de Auckland.

El diseño del parque también ofrece ambientes para eventos y reuniones. Las áreas de estacionamiento se transforman en espacios para exposiciones y eventos gastronómicos y el antiguo silo de almacenamiento de cereales, se utiliza como una pantalla de proyección de películas al aire libre.

El Parque fue uno de los proyectos que tuve la oportunidad de conocer, durante las visitas técnicas del 50º Congreso Internacional de la IFLA (Federación Internacional de Arquitectura del Paisaje), celebrada en Auckland, en Nueva Zelanda en abril de 2013.

Una nueva mirada estratégica y política en la arquitectura del paisaje demuestra que podemos satisfacer la demanda de los problemas de la sociedad, “ con diseños fuertes y robustos, con un enfoque humilde y sensible”.

El proyecto fue elegido para abrir una serie de buenos ejemplos y las “ Buenas Prácticas” que los trabajos relacionados con nuestros paisajes pueden y deben proporcionar a usted!

Marcelo Vassalo

Tradução:
Ingrid Liana Campilongo

http://www.abap.org.br/
http://lali-iniciativa.com/
http://iflaonline.org/
http://www.tcl.net.au/projects/waterfront/jellicoe-street–silo-park-and-north-wharf-auckland-waterfront
http://architectureau.com/articles/tcl-and-wraight-associates-win-15k-rosa-barba-landscape-prize/